FDE Katalog 2022 | Catalogue 2022

Umstieg auf das Kältemittel Propan Switching the refrigerant to propane Das bisher weit verbreitete Kühlmittel R404a wurde in der Produktion durch das umweltfreundliche Kältemittel Propan (R290) ersetzt. Als natürliches Gas ist Propan nicht nur ein kühltechnisches Äquivalent, sondern hat auch durch das geringe Treibhauspotenzial von nur 3 GWP (global warming potential) eine um den Faktor 1.300:1 günstigere CO2-Bilanz. Fast alle Maschinen-Modelle sind jetzt mit Propan ausgestattet. The refrigerant R404a has been replaced in production by the eco-friendly refrigerant propane (R290). As a natural gas, propane is not only a technical equivalent, but also has a much lower greenhouse potential of only 3 GWP (global warming potential), a favorable CO2 balance with a factor of 1.300:1. Almost all of our machine models are now equipped with propane. Energie sparen Saving energy Der nachhaltigste Strom ist der Strom, der gar nicht erst verbraucht wird. Dank neuester Technologien, wie z.B. isolierte Behälter oder intelligent gesteuerte Kompressoren, verbrauchen unsere Top-Modelle bis zu 70% weniger Strom als ihre Vorgänger. The most sustainable electricity is electricity that is not even consumed. Thanks to the latest technologies, such as insulated bowls or intelligently controlled compressors, our top models use up to 70% less electricity than their predecessors. Verpackungen Packaging Haben Sie schon bemerkt, dass wir keine Luftpolsterfolie, PU-Schaumpolster oder Verpackungschips verwenden? Der Umwelt zuliebe schützen wir unsere wertvolle Ware ausschließlich mit recycelten KartonVerpackungen. Das Papier-Füllmaterial können Sie übrigens mit Ihrem Altpapier entsorgen, so wird es noch ein weiteres Mal recycelt. Have you already noticed that we do not use bubble wrap, PU foam pad or packaging chips? To reduce our impact on the environment, we protect our valuable goods exclusively with recycled cardboard packaging. Incidentally, you can dispose of the paper filling material together with your old paper, so it can be recycled once again. 9

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc0MDQ=